Prevod od "sam ja kriv" do Češki


Kako koristiti "sam ja kriv" u rečenicama:

Nisam ga upucao, ali sam ja kriv.
Já ho nestřelil, ale je to moje vina.
Zum, Kralj Ajkula, Džejeva smrt, za sve sam ja kriv.
Zoom, tenhle King Shark, Jayova smrt, to všechno je kvůli mně.
Hoæeš da kažeš da sam ja kriv?
Chcete tím naznačit, že to byla moje chyba?
Za sve sam ja kriv, pa treba i da patim.
Co jsem nadrobil, to si musím sníst.
Rekao si da sam ja kriv što nemaš ime.
Sám jsi to řekl, je to má vina, že nemáš jméno.
On je rekao da sam ja kriv.
Říkal, že to byla moje chyba.
Bože, za sve sam ja kriv.
To je všechno jen moje chyba.
Da, za sve sam ja kriv.
Jo, celý je to moje chyba.
Rekao sam mu da sam ja kriv.
Řekl jsem mu, že to byla moja chyba.
"Za sve sam ja kriv", rekao je Hub ali mi je rekao da ne brinem.
"Je to všechno moje vina, " říkal Hub, ale říkal mě abych se netrápil.
Znaš da za sve sam ja kriv.
Víš, že to byla moje chyba.
Za sve ovo sam ja kriv.
Takže je to všechno moje chyba.
Mislio sam da sam ja kriv.
Myslel jsem si, že je to moje vina.
A kada nekom kažem da mislim da sam ja kriv za to, gledaju me k'o da sam lud.
A když lidem řeknu, že já jsem ta příčina... koukají na mě jako na magora.
Kao da sam ja kriv zbog toga.
Jako by to byla moje vina.
Napiješ se, nabacuješ mi se i onda sam ja kriv?
Opiješ se, vyjedeš po mně a je to moje vina?
Znam da æe ona naæi naèin i reæi da sam ja kriv za ovo.
Ne. Jsem si jistý, že najde způsob jak dokáže, že to byla moja vina.
Misliš da sam ja kriv što je ona umrla?
Vážně si myslíš, že zemřela mojí vinou?
Bojim se da sam ja kriv za nišan moje kæeri.
Obávám se, že za mušku své dcery jsem vinen já.
Raspravljate se sa mnom, kao da sam ja kriv što ste vi mrtvi,... kao da sam ja odgovoran.
Hádáte se semnou jako by to byla moje chyba, že jste mrtví Jako byste vinili mě.
Želiš reæi da sam ja kriv?
Takže tvrdíš, že to je moje vina?
Kako je moja divna supruga Gloria istaknula, za to sam ja kriv, ne vi.
Jak má překrásná žena Glorie poznamenala, to je moje vina, ne vaše.
Znaèi, vi ste veæ odlèili da sam ja kriv.
Takže jste se už rozhodli, že jsem vinen.
Znam da sam ja kriv za sve.
Vím, že za to můžu já, Abby.
Za ovo sam ja kriv i žao mi je.
Je to moje vina. Mrzí mě to.
A za to sam ja kriv, jer sam zaboravio da im unesem malo boje u živote, malo afrièkih ljubièica u uèionicu.
A je to moje chyba, protože jsem jim zapomněl vnést do života trochu barvy, dát jim do třídy trochu afrických fialek.
Zašto misliš da sam ja kriv?
Proč si myslíš, že je to moje chyba?
Za Boga miloga, Sam, ne možeš misliti da sam ja kriv za to.
Proboha, Sam... nemůžeš si myslet, že za to můžu já.
Zašto si išla potajno, kad si sve vreme znala da sam ja kriv?
Proč jsi tam šla bez mého vědomí, když to celou dobu byla moje chyba?
Sve je sreðeno da izgleda kao da sam ja kriv.
Všechno zaranžované tak, že za tím stojím já.
Nori misli da sam ja kriv što je Alisa mrtva.
Norrie si myslí, že mohu za Alicinu smrt.
Ti misliš da sam ja kriv?
Myslíš, že to byla moje chyba?
Zašto sam ja kriv za tvoje greške u životu?
Ale nebudu doplácet na tvé chyby.
Bez ljudstva je, i bez oružja, a za sve sam ja kriv.
Jde proti přesile a je to kvůli mně.
Ali èak i ako naðete pištolj, to neæe dokazati da sam ja kriv.
Ale i kdybyste našli zbraň, tak to nedokazuje, že jsem vinen.
I meni je žao, za sve sam ja kriv.
Já také. Všechno je to má chyba!
Svaki put kada me nešto uznemiri neko kaže, "Pusti to", kao da sam ja kriv, a nije u redu da se oseæam onako kako se oseæam.
Kdykoliv mě něco naštve, tak někdo řekne "nech to plavat." jakoby to byla moje chyba a že není správné, jak se cítím.
Reæi æu im da sam ja kriv.
Radši sám přiznám vinu, než abys šla sedět ty.
Šta ako sam ja kriv za to?
Co když je to moje vina?
Ne kažem da sam ja kriv ženo, samo... samo navodim èinjenice.
O tom nemluvím. Jen... Jen konstatuju fakta.
Alfrede, sam si rekao da sam ja kriv zbog Seline Kajl!
Alfrede, sám jsi to řekl. Co se stalo Selině Kyleové, je moje chyba.
0.84290814399719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?